Produit scalaire avec projeté orthogonal